Willkommen bei Sprachwerk Lausitz

Nach einem Jahr intensiver Arbeit, vielen Gesprächen und noch mehr Zustimmung ist es nun so weit: Sprachwerk Lausitz startet in eine spannende Zukunft!

Die Idee, eine Webseite zu erstellen, auf der Akteur:innen im Bereich Sprachen im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien eine Plattform zum Austauschen, Vernetzen und Präsentieren finden, gab es schon sehr lange. Inspiriert durch Gespräche mit Kolleg:innen und Auftraggeber:innen in den vergangenen Jahren, bei Übersetzerstammtischen, die hin und wieder in Görlitz stattfanden und angelehnt an Zusammenschlüsse von Freiberufler:innen in anderen Städten war der Ruf nach einer Plattform, die das Sprachenpotenzial der Region bündelt und sichtbar macht, groß.

Was ist Sprachwerk Lausitz?

Du brauchst eine beglaubigte Übersetzung, ihr sucht einen Dolmetscher oder du möchtest die Nachbarsprache lernen? Hier findest du eine Übersicht der regionalen Anbieter:innen aus den Bereichen Übersetzen, Dolmetschen, Sprachkurse, Stammtische und Lektorat. Weitere Informationen sollen regelmäßig im Blog folgen: Was ist der Unterschied zwischen Dolmetschen und Übersetzen? Wo und wie lerne ich am besten eine Fremdsprache? Welche Ausbildungsmöglichkeiten gibt es und wie kann ich mich vereidigen lassen? Auch verschiedene Termine im Sprachenbereich innerhalb der Lausitz sowie aktuelle Stellengesuche finden auf der neuen Website sprachwerklausitz.eu ihren Platz. Weitere hilfreiche Seiten und Infos rund um das Thema Sprache sind im Bereich Links abgelegt.

Das Sprachwerk selbst ist ein Netzwerk vieler verschiedener Akteur:innen aus dem Bereich Sprache, Fremdsprache, Nachbarsprache oder Muttersprache und wird ehrenamtlich betrieben. Warum wir das tun und unsere Ziele liest du im Bereich Über uns. Aktuell findest du auf der Seite vielleicht nur einen kleinen Teil an Angeboten, dieser soll und wird aber stetig ausgebaut. Wir befinden uns derzeit noch in vielen Absprachen und vernetzen uns täglich weiter.

Besonders stolz sind wir, eine weitere Kontaktmöglichkeit für deine Anliegen geschaffen zu haben: unser Auftragsanfrage-Formular. Hier kannst du alle wichtigen Infos für deinen Sprachenauftrag eintragen. Das Formular wird mit dem Abschicken an alle Servicepartner:innen weitergeleitet, die die jeweilige Sprache anbieten. Du erhältst dann direkt von diesen ein Angebot.

Wenn du regelmäßig über Neuigkeiten informiert werden möchtest, legen wir dir unseren Newsletter ans Herz. Trage dich dazu in das Feld auf der Startseite ein.

Wir sind froh, es so weit geschafft zu haben. Der Start von Sprachwerk Lausitz ist für uns ein großer Schritt. Wir hoffen, dass dir unsere Website genauso gut gefällt, wie uns. Und falls du noch kleine Fehler findest oder Anmerkungen hast, kannst du uns diese gern mitteilen, damit wir sie schnell beheben können.

Ansonsten bleibt nur noch eines zu sagen: Viel Spaß beim Stöbern und Entdecken!