Schulung: Dolmetschen und Sprachmitteln zum Thema „Sexuelle und geschlechtliche Vielfalt“
Du verfügst über gute Polnisch-Kenntnisse und hast ein solides Grundwissen zur polnischen Geschichte und Kultur? Du arbeitest gerne mit jungen Menschen und möchtest Bildung auf innovative Weise vermitteln?
Dann laden wir dich herzlich ein, Teil unseres PolenMobil-Teams zu werden!
PolenMobil ist ein mobiles Schulprojekt, das Schülerinnen und Schülern in Deutschland die polnische Sprache, Kultur und Geschichte näherbringt. Als Sprachanimateur:in gestaltest du interaktive Workshops mit, die polnische Sprache und Kultur erlebbar machen.
Die Einsätze mit dem PolenMobil finden, unabhängig von der Schulform, im ganzen Bundesgebiet statt. Sie erfolgen auf Anfrage, orientieren sich am Ort der Schule und Wohnort der Animateure und werden auf Honorarbasis vergütet (45 € pro Unterrichtsstunde, max. 250 € pro Tag, Fahrt- und ggf. Übernachtungskosten werden vom Institut übernommen).
Interessenten melden sich bitte mit Lebenslauf, einem kurzen Motivationsschreiben und – sofern vorhanden – einer Aufstellung einschlägiger Erfahrungen (zusammengefasst in einem PDF-Dokument) bei: schimsheimer@dpi-da.de
Für Rückfragen: 06151-4202-25
Schulung für Dolmetschende und Sprachmittelnde
Thema: „Sexuelle und geschlechtliche Vielfalt“ – Unterstützung für LSBTIQ+-Geflüchtete
Werden Sie zu einer kompetenten Unterstützung für LSBTIQ+-Geflüchtete! Unsere Schulung sensibilisiert Sie für sexuelle und geschlechtliche Vielfalt und vermittelt praktische Werkzeuge für einen respektvollen Umgang. Sie erfahren mehr über Fluchtgründe, Verfolgungssituationen und die zentrale Rolle von Sprache. Praktische Übungen stärken Ihre Fähigkeit, Unsicherheiten abzubauen und eine vertrauensvolle Atmosphäre zu schaffen.
- Erweiterung des Wissens und mehr Sicherheit im Umgang mit LSBTIQ+-Personen
- Kostenlose Materialien zur Unterstützung
- Stärkung der Rolle als Multiplikator*in für ein sensibles Thema
- Möglichkeit zur Vernetzung mit anderen Fachpersonen
Werden Sie zur wertvollen Stütze im Asylverfahren und helfen Sie, Barrieren zu überwinden.
Die Teilnahme wird mit einem Zertifikat bestätigt.
Rückfragen gerne per E-Mail an: queer-refugees@lsvd.de
Weitere Termine:
13. September 2025, 10- 14 Uhr
20. November 2025, 17- 21 Uhr
Eine Veranstaltung des Projekts „Fluchtgrund Queer: Queer Refugees Deutschland“ des Familien- und Sozialvereins des LSVD⁺ – Verband Queere Vielfalt