Lausitzer Übersetzer- und Dolmetschertreffen
Du verfügst über gute Polnisch-Kenntnisse und hast ein solides Grundwissen zur polnischen Geschichte und Kultur? Du arbeitest gerne mit jungen Menschen und möchtest Bildung auf innovative Weise vermitteln?
Dann laden wir dich herzlich ein, Teil unseres PolenMobil-Teams zu werden!
PolenMobil ist ein mobiles Schulprojekt, das Schülerinnen und Schülern in Deutschland die polnische Sprache, Kultur und Geschichte näherbringt. Als Sprachanimateur:in gestaltest du interaktive Workshops mit, die polnische Sprache und Kultur erlebbar machen.
Die Einsätze mit dem PolenMobil finden, unabhängig von der Schulform, im ganzen Bundesgebiet statt. Sie erfolgen auf Anfrage, orientieren sich am Ort der Schule und Wohnort der Animateure und werden auf Honorarbasis vergütet (45 € pro Unterrichtsstunde, max. 250 € pro Tag, Fahrt- und ggf. Übernachtungskosten werden vom Institut übernommen).
Interessenten melden sich bitte mit Lebenslauf, einem kurzen Motivationsschreiben und – sofern vorhanden – einer Aufstellung einschlägiger Erfahrungen (zusammengefasst in einem PDF-Dokument) bei: schimsheimer@dpi-da.de
Für Rückfragen: 06151-4202-25
Nach einem gelungenen Auftakt am Anfang dieses Jahres (siehe MDR-Beitrag vom 29.01.2024) laden wir erneut zu einem Treffen der Übersetzer, Dolmetscher und Sprachenanbieter der Lausitz und des Dreiländerecks Deutschland-Polen-Tschechien ein.
Auf dem Programm stehen das gegenseitige Kennenlernen neuer Kolleginnen und Kollegen, der gemeinsame Austausch zu Themen, die euch beschäftigen, und sich gegenseitig zu vernetzen.
Das Treffen wird erneut im CoWorkingSpace KoLABORacja, Hospitalstr. 29 in Görlitz stattfinden. Die Idee ist, das Treffen an verschiedenen Orten in unserer Region stattfinden zu lassen und dadurch neue Sprachenorte kennenzulernen. Wenn jemand eine Idee für eine Location hat, bringt er oder sie diese gerne zum nächsten Treffen mit oder schreibt uns.
Um Anmeldung wird gebeten an mail@sprachwerklausitz.eu