Sprachwerk Lausitz

Das Netzwerk der Sprachakteur:innen im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien

Willkommen im Sprachwerk Lausitz! Wir sind ein Zusammenschluss von Anbietern in der Lausitz rund ums Thema Sprache.

Die folgenden Kategorien verschaffen dir einen Überblick. Du suchst einen beeidigten Übersetzer, benötigst einen Dolmetscher oder möchtest an einem Sprachkurs teilnehmen?

Wähle die entsprechende Kategorie und finde das passende Angebot für dich! Fülle gern auch unser Anfrageformular aus – dieses befindet sich oben im Menü!

{

Übersetzen

v

Dolmetschen

w

Sprachkurse

Stammtische

Lektorat

Veranstaltungen & Termine

aktuelle Beiträge

Filmtipp: 24 Sprachen, ein Europa

Filmtipp: 24 Sprachen, ein Europa

Wie es wohl ist, Vaclav Havel zu dolmetschen, die Wiedervereinigung Deutschlands, den Schock des Brexit, die Herausforderungen während Corona und den Kriegsausbruch in der Ukraine?
Ein Film über die unsichtbaren Unentbehrlichen in den Dolmetschkabinen der EU. Über den Stellenwert der Muttersprache, die trotz der Vielsprachigkeit in der EU ganz und gar nicht darunter leidet, sondern an Bedeutung gewinnt! Über die Besonderheit der Einrichtung einer ukrainischen Kabine und die Zukunft des Dolmetschberufs in Zeiten von KI.
Jeder von ihnen ist auf anderen Wegen zu dem Beruf erlangt, hat seinen persönlichen Bezug zu den Sprachen, die er oder sie dolmetscht und alle gemeinsam eint der Wunsch nach einem friedlichen Zusammenleben in einem vereinten demokratischen Europa.
Diese kurzweilige Doku wirft einen Blick hinter die Kulissen der EU und in den Arbeitsalltag eines Dolmetschers.

Aufgeschnappt: 11 schöne Wörter in anderen Sprachen, die im Deutschen fehlen

Aufgeschnappt: 11 schöne Wörter in anderen Sprachen, die im Deutschen fehlen

Wusstet ihr, dass es in Schweden ein extra Wort für eine weitere Tasse Kaffee gibt? Oder auf Japanisch einen bestimmten Begriff dafür, wenn die Sonne durchs Blattwerk strahlt? Wir haben eine Liste mit Wörtern entdeckt, die es im Deutschen nicht gibt. Welches Wort kennt ihr, das es in anderen Sprachen nicht gibt?

Pinnwand

Aktuelle Gesuche und Jobangebote in der Lausitz rund ums Thema Sprache

Praktikant:innen für internationale Jugendbegegnung gesucht!

MEETINGPOINT MEMORY MESSIAEN e.V.Demianiplatz 4002826 GörlitzLink zum AnbieterVerfügbarkeit: bis Arbeitsort: Görlitz/ZgorzelecUnter anderem für die Planung und die Unterstützung bei der Durchführung sucht der Meetingpoint Praktikant:innen, die...

DSGVO Cookie Consent mit Real Cookie Banner